{"title":"Nuevas llegadas de verano","description":"","products":[{"product_id":"shino_matchabowl19","title":"Chawan de Shino (cuenco de matcha)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn rojo fuego profundo llena toda la cara del cuenco, como un campo seco a comienzos del invierno, teñido de carmesí por el sol de la mañana. Sobre ese suelo bajan en diagonal varias vetas blancas: escarcha posada en la hierba seca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl girar el cuenco, las vetas se ensanchan hasta que el blanco forma una sola cara: la parte del campo a la que aún no llega el sol, donde la escarcha es más espesa. El rojo fuego rodea el borde, y bajo el blanco asoma el color del campo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDentro, rojo fuego hasta el fondo: el campo cuando el sol ya está alto. Cerca de la base el esmalte se detiene y la arcilla Mogusa queda a la vista. La escarcha es cosa de la primera hora del día; este cuenco guarda ese instante como un paisaje interior.\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48409124929834,"sku":"shino_matchabowl19","price":605000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/19-1_-1M_12.8x9.7.jpg?v=1715565333"},{"product_id":"shino_matchabowl20","title":"Chawan de Shino (cuenco de matcha)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn blanco lechoso y espeso cubre casi todo el cuenco, como nubes de nieve que cuelgan bajas. Aquí y allá el esmalte se hunde en huecos poco profundos, como si el oleaje del vientre de las nubes se hubiera detenido de golpe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas nubes solo se abren cerca de la base, donde asoma una fina franja rojo fuego: el horizonte sigue ahí, bajo la nube, y la luz del día todavía lo alcanza. El mismo rojo fuego rodea el borde, recordando que por encima de las nubes hay cielo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor dentro, casi todo blanco. Como al estar dentro de una nube, no hay lejanía que ver. Donde el esmalte termina cerca de la base aparece la arcilla Mogusa desnuda: al otro lado de la nube, la tierra.\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48419800875306,"sku":"shino_matchabowl20","price":605000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/20-1_-1M_12.8x9.8_f74cc352-9b72-4960-b024-261e1b9c3bc1.jpg?v=1715643190"},{"product_id":"shino_flowervase_11","title":"Florero de Shino","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVasija para flores de Shino\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003ese caracteriza por una textura rugosa al tacto, que evoca la sensación de las superficies naturales. El vibrante color fuego se despliega magníficamente, aportando calidez y vitalidad a toda la pieza. Además, el blanco lechoso realza la belleza de la tierra Mogusa sin afectar su textura, maximizando la expresión de la belleza natural de la arcilla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa textura rugosa que se siente al tocarla recuerda el suelo o las rocas naturales, lo que le confiere a la vasija una distinción y personalidad únicas, permitiendo que cada uso transmita la calidez de la naturaleza. El hermoso color fuego envuelve la vasija, creando una atmósfera que parece infundir la fuerza vital y la energía de la naturaleza en la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl blanco lechoso no oculta la belleza de la superficie, sino que le otorga un suave brillo a toda la vasija, como si hubiera capturado la belleza natural de la tierra Mogusa. Estos colores se combinan armoniosamente, aportando un encanto único a la\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVasija para flores\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVasija para flores de Shino\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003ees una obra maestra que fusiona la belleza natural con la técnica tradicional. Al colocar flores, crea un espacio en armonía con la naturaleza, añadiendo una rica expresión a la vida cotidiana. También es un regalo ideal, perfecto para expresar tus sentimientos hacia alguien especial. Con esta vasija, ¿por qué no disfrutar plenamente de la belleza natural y la tradición japonesa?\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48467687670058,"sku":"shino_flowervase_11","price":605000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/11-1_-1H.jpg?v=1716031194"},{"product_id":"shino_vase_1","title":"Jarrón de Shino","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn Jarrón de Shino que destaca por su hermoso color rojizo. La superficie presenta Kairagi, que varía según el ángulo y la luz. Aunque es algo pequeño para ser un jarrón, su presencia es notablemente fuerte y tiene la capacidad de transformar la atmósfera de la habitación al colocarse en un lugar destacado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48467982057770,"sku":"shino_vase_1","price":2750000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/1-1_-1T.jpg?v=1716031979"},{"product_id":"shino_vase_4","title":"Jarrón de Shino","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste Jarrón de Shino presenta delicados y fluidos patrones de líneas, con un hermoso color rojizo como el principal y un blanco lechoso usado de manera discreta. Estos colores y patrones evocan el movimiento de la naturaleza y brindan una profunda emoción al espectador. Colocado en una estantería de alta calidad, el jarrón transforma la atmósfera de la habitación, añadiendo un toque especial de elegancia. Este jarrón de Shino es una obra maestra que condensa la belleza natural de Japón.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48468002144554,"sku":"shino_vase_4","price":7700000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/4-1_-1T.jpg?v=1716032110"},{"product_id":"shino_vase_15","title":"Jarrón de Shino","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nUn solo recipiente se expande como si fuera un paisaje de la tierra. \u0026nbsp;\u003cdiv\u003eAl cambiar el ángulo, el paisaje que revela también se transforma. \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eEl agua, al fluir durante siglos, erosiona la tierra y le da nuevas formas. Un proceso repetitivo, pero que genera paisajes de una belleza asombrosa. \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eEste Shino Tsubo también parece una forma esculpida por el tiempo. Visto de lado, muestra una superficie erosionada, similar a la de una roca tallada por el agua. Sin embargo, al mirarlo desde arriba, su contorno se despliega suavemente, como la silueta de un río formado a lo largo de los años. \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eLos tonos de fuego que emergen evocan el resplandor fugaz del sol poniente reflejado en una corriente esculpida durante milenios. \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eCon solo cambiar la perspectiva, el paisaje dentro de este recipiente se transforma. \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e¿Qué paisaje ves reflejado en este tsubo? \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49918494015786,"sku":"shino_vase_15","price":6600000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/15-6_-1T.png?v=1738764849"},{"product_id":"setoguro_matchabowl8","title":"Chawan de Setoguro","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nUn cuenco donde, en la quietud del negro absoluto, se percibe la esencia profunda de la tierra. \u0026nbsp;\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eEl esmalte negro intenso crea un brillo de profundidad infinita, como la superficie de una roca envuelta en la serenidad de la noche. \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eAl batir el matcha, su vibrante tono verde emerge sutilmente de la oscuridad, como el reflejo del agua iluminada fugazmente por la luz de la luna. \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eUn Chawan de Setoguro que encierra una poderosa presencia en su silenciosa elegancia. \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49981748773162,"sku":"setoguro_matchabowl8","price":770000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/8-1_-2M_13.5x11.8.png?v=1738903850"},{"product_id":"shinoshunomi_guinomi5","title":"Guinomi Shino","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEste guinomi presenta el suave esmalte blanco lechoso característico del Shino, acompañado por hermosos tonos rojizos creados naturalmente en el horno, que evocan los colores cálidos de un atardecer.\u003cbr\u003eLa delicadeza del blanco se mezcla con los profundos matices de fuego propios de la arcilla Mogusa, creando una apariencia serena y llena de calidez.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCada vez que lo sostienes en las manos, puedes sentir la calidez de la arcilla y la profundidad única que solo la cerámica artesanal puede transmitir.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormas de beber sake\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSake frío\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVierte el sake de la botella en un tokkuri y luego en el guinomi. La combinación del aroma del sake y la sensación única de la cerámica Shino es excelente, por lo que se puede disfrutar incluso sin aperitivos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSake caliente\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. Vierte el sake en el tokkuri (hasta aproximadamente el 90%).\u003cbr\u003e2. Cubre la boca del tokkuri con film transparente para evitar que los componentes aromáticos del sake se evaporen.\u003cbr\u003e3. Ajusta la cantidad de agua para que llegue hasta la mitad del tokkuri.\u003cbr\u003e4. Saca el tokkuri y calienta el agua en una olla hasta que hierva.\u003cbr\u003e5. Retira la olla del fuego y coloca el tokkuri durante 2-3 minutos.\u003cbr\u003e6. Cuando el sake llegue al borde del tokkuri, estará listo. Saca el tokkuri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCalentar el sake resalta el aroma y permite sentir su sabor más intensamente. La combinación del aroma intenso del sake caliente y la sensación única de la cerámica Shino es excelente, ¡así que es fácil beber demasiado sin darte cuenta!\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51525459018026,"sku":"shino_shunomi_guinomi5","price":88000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/4-2.png?v=1778398395"},{"product_id":"shinoshunomi_tokkuri7","title":"Tokkuri de Shino","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste tokkuri Shino presenta los suaves tonos blanco lechoso característicos del Shino, realzados por profundos y poderosos matices de fuego.\u003cbr\u003eLa pieza entera evoca un cielo al atardecer que lentamente se tiñe de color, transmitiendo una sensación de serenidad y elegante sofisticación.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas variaciones de los tonos de fuego y la suave textura terrosa propia de la arcilla Mogusa se combinan para ofrecer distintas expresiones según el ángulo desde el que se observe.\u003cbr\u003eSu textura ligeramente rugosa también resulta agradable al tacto, haciendo que los momentos de disfrutar sake al final del día sean aún más especiales.\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51527754055978,"sku":"shinoshunomi_tokkuri7","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/13-3.png?v=1778467474"},{"product_id":"shinoplate_2","title":"Plato cuadrado de Shino","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nEste plato cuadrado Shino presenta el suave esmalte característico del Shino deslizándose sobre profundos y poderosos tonos de fuego.\u003cbr\u003eDentro de su paisaje intenso conviven la serenidad y la tensión, otorgándole una presencia que recuerda a un fragmento de paisaje natural capturado en cerámica.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa expresión de la cocción, fruto de años de dedicación al Shino por parte del artista, puede apreciarse en toda la pieza. La combinación de arcilla, fuego y esmalte crea una profundidad visual única dentro de un solo objeto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEs ideal para servir sashimi, dulces japoneses o aperitivos, y también funciona como pieza decorativa que aporta una atmósfera tranquila y elegante al espacio.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePara ryokan, restaurantes y otros espacios comerciales, también ofrecemos propuestas mediante suscripción. No dude en contactarnos por correo electrónico para más información.\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kato Takaya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51542050996522,"sku":"shinoplate_2","price":770000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/2-1.png?v=1778824540"},{"product_id":"setoguroplate_square_1","title":"Plato cuadrado de Setoguro","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nUn plato cuadrado de un negro intenso, como la laca, que evoca la piedra humedecida por la lluvia nocturna. Innumerables y finas gotas de esmalte retienen la luz con suavidad, de modo que la superficie cambia discretamente de matiz según el ángulo y la iluminación. Las esquinas, ligeramente elevadas, dan a esta extensión de negro una profundidad casi paisajística.\u003cp style=\"margin-bottom:6.0pt;\"\u003eMontaña, luna, mar, viento: la mirada de Kato Takaya, que recoge el paso de las estaciones de Japón, ha depositado la quietud de la noche en este negro. El negro realza como ninguno los colores de la cocina: una loncha clara de sashimi, el verde de las verduras de temporada, un punto carmesí. Ideal para sashimi, entrantes y platos a la parrilla, y también como pieza decorativa que aporta una presencia serena al espacio. En la mesa de un restaurante japonés, un ryotei o un ryokan, ofrece un paisaje artesanal único para un ambiente especial.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Kato Takaya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51693150863658,"sku":"setoguroplate_square_1","price":880000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/3-8.png?v=1782449398"},{"product_id":"setoguroplate_round_1","title":"Plato redondo de Setoguro","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nUn plato redondo Setoguro que parece guardar una onda en el agua: como si una sola gota hubiera caído sobre una superficie en calma y se expandiera lentamente. Los círculos que se despliegan del centro al borde devuelven la luz con suavidad dentro del negro profundo, y basta contemplarlo para que la mente se serene.\u003cp style=\"margin-bottom:6.0pt;\"\u003eDe las manos de Kato Takaya, que se entrega al ritmo de la naturaleza, un paisaje sereno de agua reposa en una sola pieza. El negro es el mejor escenario para la cocina. Un guiso, un plato principal de temporada: emplatados con amplitud, las ondas se vuelven el fondo del alimento y añaden profundidad al conjunto. Para la mesa de cada día, como pieza decorativa que aporta gracia al espacio, y en la mesa de un restaurante japonés, un ryotei o un ryokan: una obra artesanal única para cualquier ambiente especial.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Kato Takaya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51998466441514,"sku":"setoguroplate_round_1","price":770000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/6-2.png?v=1782452328"},{"product_id":"shino_matchabowl41","title":"Chawan de Shino 星雪 (Seisetsu: nieve de estrellas)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la obra\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl esmalte blanco de feldespato del Shino envuelve en silencio todo el cuenco, como la nieve posada en la ladera de una montaña. La superficie tiene una piel suave, de tacto húmedo, y donde la arcilla asoma apenas en el borde, se filtra la calidez del rojo fuego. Sobre ese blanco, desde el borde hacia abajo, el negro azabache de un esmalte de hierro desciende en una corriente espesa y lenta. El paisaje negro que forma evoca un cielo nocturno iluminado por la nieve, y los cristales que afloran en él centellean en silencio, como estrellas de invierno. Finas marcas verticales en la superficie sugieren el correr del agua: blanco y negro, quietud y movimiento, se encuentran donde los dos esmaltes se superponen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKato Takaya ve la forma de sus piezas en la naturaleza de las cuatro estaciones —montaña, luna, mar y viento— y se enfrenta a la arcilla con el espíritu sereno de las nubes que pasan y el agua que fluye. El esmalte blanco como la nieve realza el verde del matcha batido y afina en silencio el instante de un cuenco. Para la ceremonia del té y, también, como cuenco de cada día que acompaña el paso de las estaciones; una pieza así, que guarda un cielo nocturno bajo la luz de la nieve, se integra con naturalidad en un restaurante o una posada de categoría.\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011672305962,"sku":"shino_matchabowl41","price":770000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/1-1.jpg?v=1782719516"}],"url":"https:\/\/gallery-son.com\/es\/collections\/summer-new.oembed","provider":"gallery-son","version":"1.0","type":"link"}