{"title":"สินค้าใหม่ในฤดูร้อน","description":"","products":[{"product_id":"shino_matchabowl19","title":"ชาวันชิโนะ (ถ้วยมัทฉะ)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eสีแดงเพลิงเข้มแผ่เต็มผิวถ้วย ราวกับทุ่งหญ้าแห้งต้นฤดูหนาวที่ถูกย้อมเป็นสีแดงด้วยแสงอาทิตย์ยามเช้า บนผืนนั้นมีเส้นสีขาวหลายเส้นพาดลงมาเฉียงๆ เหมือนน้ำค้างแข็งที่เกาะบนหญ้าแห้ง\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเมื่อหมุนถ้วย เส้นขาวค่อยๆ กว้างขึ้นจนกลายเป็นผืนขาวต่อเนื่อง คือส่วนของทุ่งที่แสงเช้ายังส่องไม่ถึง และน้ำค้างแข็งยังหนา ขอบปากมีสีแดงเพลิงวนรอบ และใต้สีขาวก็ยังมีสีของทุ่งแห้งลอดออกมา\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eมองเข้าไปข้างใน เป็นสีแดงเพลิงทั้งผืน คือทุ่งเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นสูงแล้ว ใกล้ก้นถ้วยไม่มีเคลือบ ดินโมงุสะคงผิวเดิมไว้ น้ำค้างแข็งมีเพียงยามเช้าเท่านั้น ถ้วยใบนี้เก็บชั่วขณะนั้นไว้ดั่งภาพทิวทัศน์ในใจ\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48409124929834,"sku":"shino_matchabowl19","price":605000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/19-1_-1M_12.8x9.7.jpg?v=1715565333"},{"product_id":"shino_matchabowl20","title":"ชาวันชิโนะ (ถ้วยมัทฉะ)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเคลือบขาวน้ำนมหนาปกคลุมเกือบทั้งถ้วย ราวกับเมฆหิมะที่ห้อยต่ำ บางแห่งเคลือบเว้าเป็นแอ่งตื้นๆ เหมือนคลื่นใต้ท้องเมฆที่หยุดนิ่งอยู่อย่างนั้น\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเมฆเปิดออกเพียงบริเวณด้านล่างเท่านั้น ที่นั่นมีสีแดงเพลิงเส้นบางๆ ลอดออกมา เส้นขอบฟ้ายังอยู่ใต้เมฆ และแสงของวันยังส่องไปถึง สีแดงเพลิงเดียวกันวนอยู่ที่ขอบปาก บอกให้รู้ว่าเหนือเมฆขึ้นไปยังมีท้องฟ้า\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eมองเข้าไปข้างใน แทบทั้งหมดเป็นสีขาว เหมือนยืนอยู่กลางเมฆ มองไม่เห็นระยะไกล ใกล้ก้นถ้วยที่เคลือบสิ้นสุด ดินโมงุสะที่ไม่เคลือบปรากฏออกมา พ้นเมฆไปแล้ว ก็คือพื้นดิน\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48419800875306,"sku":"shino_matchabowl20","price":605000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/20-1_-1M_12.8x9.8_f74cc352-9b72-4960-b024-261e1b9c3bc1.jpg?v=1715643190"},{"product_id":"shino_flowervase_11","title":"ชิโนะ ฮานาอิเระ (แจกันดอกไม้ชิโนะ)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eแจกันดอกไม้ชิโนะใบนี้มีลักษณะพิเศษคือพื้นผิวหยาบที่ให้สัมผัสถึงพื้นผิวของดินธรรมชาติ สีไฟที่สวยงามเกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์แบบ ทำให้แจกันทั้งใบมีความอบอุ่นและมีชีวิตชีวา สีขาวน้ำนมที่ใช้ก็ไม่ทำลายความงามของพื้นผิวดิน แต่กลับเพิ่มความงดงามของดินโมกุสะให้เด่นชัดยิ่งขึ้น\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eพื้นผิวหยาบที่สัมผัสได้ให้ความรู้สึกเหมือนพื้นดินหรือหินธรรมชาติ ลักษณะนี้ทำให้แจกันมีความสง่างามและเป็นเอกลักษณ์ ทุกครั้งที่ใช้จะรู้สึกถึงความอบอุ่นของธรรมชาติ สีไฟที่สวยงามกระจายอยู่ทั่วแจกัน สร้างบรรยากาศเหมือนมีชีวิตและพลังของธรรมชาติอยู่ในนั้น สีขาวน้ำนมที่ใช้เพิ่มความเงางามนุ่มนวลให้กับแจกัน ราวกับดินโมกุสะได้นำความงามตามธรรมชาติมาแสดงให้เห็นอย่างเต็มที่ สีสันทั้งหมดนี้ผสมผสานกันอย่างลงตัว นำความงดงามเฉพาะตัวมาสู่แจกัน\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eแจกันดอกไม้ชิโนะนี้เป็นการผสมผสานที่สมบูรณ์แบบระหว่างความงามของธรรมชาติและเทคนิคดั้งเดิม เมื่อจัดดอกไม้ลงในแจกัน จะสร้างบรรยากาศที่กลมกลืนกับธรรมชาติและเพิ่มความงดงามให้กับชีวิตประจำวัน แจกันใบนี้ยังเป็นของขวัญที่ยอดเยี่ยมสำหรับคนพิเศษ คุณสามารถสัมผัสความงามของธรรมชาติและศิลปะดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้ด้วยแจกันดอกไม้นี้\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48467687670058,"sku":"shino_flowervase_11","price":605000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/11-1_-1H.jpg?v=1716031194"},{"product_id":"shino_vase_1","title":"ชิโนะ สึโบะ (โอ่งชิโนะ)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eโอ่งชิโนที่เน้นสีไฟสวยงาม\u003cbr\u003eบนพื้นผิวมีลายคราม มองจากมุมและเวลาต่าง ๆ จะมีการมองที่แตกต่าง\u003cbr\u003eขนาดในโอ่งเล็กน้อย แต่มีเสน่ห์และมีอำนาจอย่างมาก การวางไว้ที่ที่มีมาตรฐานสูงจะเปลี่ยนแปลงบรรยากาศในห้องได้อย่างมหัศจรรย์\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48467982057770,"sku":"shino_vase_1","price":2750000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/1-1_-1T.jpg?v=1716031979"},{"product_id":"shino_vase_4","title":"ชิโนะ สึโบะ (โอ่งชิโนะ)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eโอ่งชิโนะใบนี้มีลวดลายเส้นที่ละเอียดอ่อนและไหลลื่น สร้างความรู้สึกถึงการเคลื่อนไหวของธรรมชาติ สีไฟที่สวยงามเป็นสีหลัก ส่วนสีขาวน้ำนมใช้เพียงเล็กน้อยเพื่อเพิ่มความโดดเด่น การผสมผสานของสีและลวดลายนี้สร้างความรู้สึกถึงการเคลื่อนไหวของธรรมชาติ ทำให้ผู้ที่เห็นรู้สึกประทับใจอย่างลึกซึ้ง เมื่อนำโอ่งชิโนะนี้ไปวางบนชั้นที่มีระดับสูง จะเปลี่ยนบรรยากาศของห้องและเพิ่มความพิเศษให้กับพื้นที่ โอ่งใบนี้เป็นผลงานที่รวบรวมความงามตามธรรมชาติของญี่ปุ่นไว้อย่างลงตัว\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48468002144554,"sku":"shino_vase_4","price":7700000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/4-1_-1T.jpg?v=1716032110"},{"product_id":"shino_vase_15","title":"ชิโนะ สึโบะ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nภาชนะหนึ่งใบ ที่แผ่กว้างออกไปราวกับเป็นผืนแผ่นดิน \u0026nbsp;\u003cdiv\u003eเมื่อเปลี่ยนมุมมอง ทิวทัศน์ที่เห็นก็แปรเปลี่ยนไป \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eกระแสน้ำที่ไหลผ่านเป็นเวลานาน ค่อย ๆ กัดเซาะพื้นดิน เปลี่ยนรูปร่างไปเรื่อย ๆ แม้จะเป็นเพียงการซ้ำรอยของธรรมชาติ แต่กลับก่อให้เกิดทัศนียภาพที่งดงามน่าทึ่ง \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eสึโบะ ชิโนะ ใบนี้ก็เช่นกัน รูปทรงของมันราวกับถูกสร้างขึ้นโดยกาลเวลา เมื่อลองมองจากด้านข้าง พื้นผิวที่คล้ายหินผาสะท้อนถึงร่องรอยที่น้ำเคยไหลผ่าน ทว่าหากมองจากด้านบน เส้นโค้งของมันชวนให้นึกถึงแนวแม่น้ำที่ค่อย ๆ ถูกน้ำกัดเซาะจนกลายเป็นรูปร่างอ่อนโยนและสงบ \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eเฉดสีแห่งเปลวไฟที่ปรากฏบนพื้นผิว ชวนให้นึกถึงความงามชั่วขณะของแสงอาทิตย์ยามอัสดง ที่สะท้อนอยู่ในสายน้ำซึ่งก่อกำเนิดขึ้นจากกาลเวลาอันยาวนาน \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eเพียงเปลี่ยนมุมมอง ทิวทัศน์ที่เผยออกมาก็แตกต่างกันไป \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eแล้วคุณล่ะ มองเห็นทัศนียภาพแบบใดในสึโบะใบนี้? \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49918494015786,"sku":"shino_vase_15","price":6600000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/15-6_-1T.png?v=1738764849"},{"product_id":"setoguro_matchabowl8","title":"เซโตกุโระ จาวัน","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nชามชาที่สะท้อนถึงความเงียบสงัดอันลึกล้ำ เปี่ยมไปด้วยสัมผัสแห่งผืนดินที่ยังคงมีชีวิต \u0026nbsp;\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eน้ำเคลือบสีดำเข้มที่ทอประกายลึกล้ำ ดุจพื้นผิวของหินผาที่ถูกปกคลุมด้วยความเงียบของราตรี \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eเมื่อชงมัทฉะ สีเขียวสดจะปรากฏขึ้นท่ามกลางความมืด ราวกับแสงจันทร์ที่สะท้อนบนผืนน้ำ ส่องประกายเพียงชั่วขณะ \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eเซโตกุโระ จาวัน ชามชาอันเงียบสงบ แต่เปี่ยมด้วยพลังที่ซ่อนเร้น \u0026nbsp;\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49981748773162,"sku":"setoguro_matchabowl8","price":770000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/8-1_-2M_13.5x11.8.png?v=1738903850"},{"product_id":"shinoshunomi_guinomi5","title":"กุยโนมิชิโ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eลักษณะของผลงานนี้\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eกุยโนมิใบนี้โดดเด่นด้วยเคลือบสีขาวนวลอ่อนโยน อันเป็นเอกลักษณ์ของเครื่องปั้นชิโนะ พร้อมด้วยเฉดสีจากเปลวไฟที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติระหว่างการเผา ให้ความรู้สึกอบอุ่นราวกับแสงยามพระอาทิตย์ตก\u003cbr\u003eโทนสีขาวนุ่มนวลผสานกับสีไฟอันลุ่มลึกที่สะท้อนเอกลักษณ์ของดินโมกุสะ ก่อให้เกิดบรรยากาศที่สงบและอบอุ่น\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eทุกครั้งที่หยิบขึ้นมา คุณจะสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นของเนื้อดิน และมิติอันลึกซึ้งที่มีได้เฉพาะในงานเซรามิกทำมือเท่านั้น\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eวิธีดื่มไวน์ญี่ปุ่น\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eไวน์เย็น\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eเทไวน์จากขวดไวน์เข้าตุ๊กตา แล้วเทลงถ้วยชาชิโนะ\u003cbr\u003eกลิ่นของไวน์ญี่ปุ่นและความเรียบของชาชิโนะตรงกันอย่างดี สามารถสนุกได้โดยไม่ต้องมีของว่าง\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eไวน์ร้อน\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. เทไวน์เข้าตุ๊กตา (ประมาณ 9\/10)\u003cbr\u003e2. ปิดปากตุ๊กตาด้วยพลาสติก เพื่อป้องกันส่วนประกอบที่ทำให้กลิ่นไวน์ดีไม่หายไป\u003cbr\u003e3. ปรับปริมาณน้ำให้ลงไปในตุ๊กตาให้ลงไปถึงครึ่งตุ๊กตา\u003cbr\u003e4. เอาตุ๊กตาออก แล้วตั้งกระทะให้น้ำเดือด\u003cbr\u003e5. ปิดไฟกระทะ แล้วใส่ตุ๊กตาลงไปประมาณ 2-3 นาที\u003cbr\u003e6. เมื่อไวน์เต็มถ้วยตุ๊กตา ก็เสร็จสิ้น จึงยกตุ๊กตาขึ้น\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eการทำไวน์ร้อนทำให้กลิ่นเข้มขึ้น และรสชาติเข้มขึ้น\u003cbr\u003eกลิ่นเข้มของไวน์ร้อนและความเรียบของชาชิโนะตรงกันอย่างดี ทำให้เราดื่มมากเกินไป\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51525459018026,"sku":"shino_shunomi_guinomi5","price":88000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/4-2.png?v=1778398395"},{"product_id":"shinoshunomi_tokkuri7","title":"ชิโนะ โทคุริ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eโทคคุริชิโนะใบนี้โดดเด่นด้วยโทนสีขาวนวลอ่อนโยนแบบเฉพาะของชิโนะ ตัดกับสีไฟที่ลึกและทรงพลังอย่างงดงาม\u003cbr\u003eบรรยากาศของภาชนะทั้งใบชวนให้นึกถึงท้องฟ้ายามเย็นที่ค่อย ๆ ถูกย้อมด้วยแสงอาทิตย์ยามอัสดง ให้ความรู้สึกสงบนิ่งและเปี่ยมด้วยความสง่างาม\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eเฉดสีไฟที่มีมิติผสานกับสัมผัสอันนุ่มนวลของดินโมกุสะ ทำให้ภาชนะใบนี้เผยเสน่ห์แตกต่างกันไปในแต่ละมุมมอง\u003cbr\u003eพื้นผิวที่หยาบเล็กน้อยยังให้สัมผัสที่สบายมือ ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาจิบสาเกในแต่ละวันให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51527754055978,"sku":"shinoshunomi_tokkuri7","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/13-3.png?v=1778467474"},{"product_id":"shinoplate_2","title":"จานสี่เหลี่ยมชิโนะ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eจานสี่เหลี่ยมชิโนะใบนี้โดดเด่นด้วยเคลือบอ่อนนุ่มอันเป็นเอกลักษณ์ของชิโนะ ที่ไหลคลุมอยู่เหนือสีไฟอันลุ่มลึกและทรงพลังอย่างงดงาม\u003cbr\u003eภายในทัศนียภาพที่หนักแน่นนั้น มีทั้งความสงบนิ่งและความตึงเครียดอยู่ร่วมกัน ราวกับได้ตัดช่วงหนึ่งของธรรมชาติมาถ่ายทอดไว้ในงานเซรามิก\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eเทคนิคการเผาอันเป็นเอกลักษณ์ของศิลปินผู้หลงใหลและศึกษาชิโนะมาอย่างยาวนาน ปรากฏให้เห็นทั่วทั้งชิ้นงาน การผสานกันของดิน เปลวไฟ และเคลือบ สร้างมิติและทัศนียภาพอันลึกซึ้งภายในภาชนะเพียงใบเดียว\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eเหมาะสำหรับใช้เสิร์ฟซาชิมิ ขนมญี่ปุ่น หรืออาหารเรียกน้ำย่อย อีกทั้งยังสามารถใช้เป็นจานตกแต่ง เพื่อเติมบรรยากาศอันสงบและงดงามให้กับพื้นที่ได้อีกด้วย\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eนอกจากนี้ สำหรับเรียวกัง ร้านอาหาร หรือสถานประกอบการที่สนใจใช้งานระยะยาว เรายังสามารถนำเสนอรูปแบบการใช้งานแบบสมัครสมาชิกได้ กรุณาติดต่อสอบถามทางอีเมลได้อย่างอิสระ\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kato Takaya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51542050996522,"sku":"shinoplate_2","price":770000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/2-1.png?v=1778824540"},{"product_id":"setoguroplate_square_1","title":"จานเหลี่ยมเซโตะกุโระ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nจานทรงเหลี่ยมสีดำสนิทราวเครื่องเขิน ชวนให้นึกถึงผิวหินที่เปียกชุ่มด้วยสายฝนยามค่ำคืน เม็ดเคลือบเล็กละเอียดนับไม่ถ้วนรองรับแสงไว้อย่างอ่อนโยน ทำให้พื้นผิวเผยอารมณ์ที่แตกต่างกันไปตามมุมมองและแสงไฟ มุมทั้งสี่ที่ยกโค้งขึ้นอย่างแผ่วเบา เติมมิติราวภูมิทัศน์ให้แก่พื้นผิวสีดำผืนนี้\u003cp style=\"margin-bottom:6.0pt;\"\u003eภูเขา ดวงจันทร์ ท้องทะเล และสายลม — สายตาของคาโต ทากายะ ผู้เฝ้ามองการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาลทั้งสี่ในญี่ปุ่น ได้ถ่ายทอดความสงบนิ่งของราตรีไว้ในสีดำผืนนี้ สีดำช่วยขับสีสันของอาหารให้โดดเด่นอย่างงดงาม ไม่ว่าจะเป็นซาชิมิเนื้อขาว สีเขียวของผักตามฤดูกาล หรือสีแดงสดเพียงแต้มเดียว เหมาะสำหรับซาชิมิ อาหารเรียกน้ำย่อย และอาหารย่าง อีกทั้งยังใช้เป็นจานประดับที่ช่วยเติมความสงบให้กับพื้นที่ได้อย่างงดงาม สำหรับภัตตาคารญี่ปุ่น เรียวเต และเรียวกัง ตลอดจนพื้นที่พิเศษอื่น ๆ ก็ช่วยเติมเต็มบรรยากาศด้วยผลงานทำมือชิ้นเดียวในโลกของศิลปินได้อย่างสง่างาม\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kato Takaya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51693150863658,"sku":"setoguroplate_square_1","price":880000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/3-8.png?v=1782449398"},{"product_id":"setoguroplate_round_1","title":"จานกลมเซโตะกุโระ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nจานกลมเซโตะกุโระที่ราวกับเก็บกักระลอกคลื่นไว้ ราวกับหยดน้ำเพียงหยดเดียวตกลงบนผิวน้ำอันสงบนิ่ง แล้วค่อย ๆ แผ่ขยายออกเป็นวง วงลายที่ทอดจากศูนย์กลางสู่ขอบสะท้อนแสงอย่างอ่อนโยนภายในสีดำลึก เพียงแค่มองก็ทำให้จิตใจผ่อนคลาย\u003cp style=\"margin-bottom:6.0pt;\"\u003eจากมือของคาโต ทากายะ ผู้ดำเนินไปตามจังหวะของธรรมชาติ ทิวทัศน์แห่งสายน้ำอันสงบได้ถูกถ่ายทอดลงบนภาชนะใบนี้ สีดำคือเวทีที่งดงามที่สุดสำหรับอาหาร ไม่ว่าจะเป็นอาหารตุ๋นหรืออาหารจานหลักตามฤดูกาล เมื่อจัดวางโดยเว้นพื้นที่อย่างพอเหมาะ ระลอกคลื่นจะกลายเป็นฉากหลังของอาหาร พร้อมเติมมิติให้กับทุกจาน เหมาะทั้งสำหรับโต๊ะอาหารในชีวิตประจำวัน ใช้เป็นจานประดับเพื่อเพิ่มความงดงามให้พื้นที่ และสำหรับภัตตาคารญี่ปุ่น เรียวเต และเรียวกัง ตลอดจนพื้นที่พิเศษอื่น ๆ ก็ช่วยเติมเต็มบรรยากาศด้วยผลงานทำมือชิ้นเดียวในโลกของศิลปิน\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kato Takaya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51998466441514,"sku":"setoguroplate_round_1","price":770000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/6-2.png?v=1782452328"},{"product_id":"shino_matchabowl41","title":"ชาวันชิโนะ 星雪 (Seisetsu: หิมะกับดวงดาว)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eลักษณะของผลงาน\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเคลือบเฟลด์สปาร์สีขาวของชิโนะห่อหุ้มทั้งถ้วยไว้อย่างเงียบสงบ ดั่งหิมะที่ทับถมบนไหล่เขา ผิวถ้วยมีเนื้อเคลือบนุ่มชุ่ม และตรงขอบปากที่เนื้อดินบางจนเห็นได้จางๆ ก็มีความอบอุ่นของสีแดงเพลิงซึมออกมา บนผิวขาวนั้น เคลือบเหล็กสีดำสนิทไหลลงจากขอบปากอย่างข้นและช้า ภาพสีดำที่เกิดขึ้นชวนให้นึกถึงท้องฟ้ายามค่ำคืนที่สว่างด้วยแสงหิมะ และผลึกที่ปรากฏในนั้นก็ระยิบเงียบๆ ราวดวงดาวฤดูหนาว เส้นบางแนวตั้งบนผิวชวนให้นึกถึงสายน้ำที่ไหล ขาวกับดำ นิ่งกับเคลื่อนไหว มาพบกันตรงที่เคลือบสองชนิดซ้อนทับกัน\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKato Takaya มองเห็นรูปทรงของภาชนะในธรรมชาติสี่ฤดู ทั้งภูเขา ดวงจันทร์ ทะเล และสายลม และเผชิญหน้ากับดินด้วยจิตใจที่สงบดั่งเมฆลอยและน้ำไหล เคลือบขาวดั่งหิมะทำให้สีเขียวของมัทฉะที่ชงแล้วยิ่งสดใส และทำให้ช่วงเวลาแห่งชาถ้วยเดียวนั้นกระชับขึ้นอย่างเงียบงัน ทั้งสำหรับพิธีชงชา และเป็นถ้วยประจำวันที่บอกเล่าการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาล ถ้วยที่สะท้อนท้องฟ้ายามค่ำใต้แสงหิมะใบนี้ ยังกลมกลืนได้อย่างเป็นธรรมชาติในร้านอาหารหรือเรียวกังชั้นเยี่ยม\u003c\/p\u003e","brand":"加藤　尊也","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011672305962,"sku":"shino_matchabowl41","price":770000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/8099\/9722\/files\/1-1.jpg?v=1782719516"}],"url":"https:\/\/gallery-son.com\/th\/collections\/summer-new.oembed","provider":"gallery-son","version":"1.0","type":"link"}