Về Son
Trăm năm atelier
Hơn 100 năm, phòng thủ của Son được sinh ra tại thành phố Tajimi, tỉnh Gifu nổi tiếng với gốm Mino.
Tajimi được gọi là "thành phố gốm sứ", với nhiều lò gốm lâu đời kế thừa lịch sử của truyền thống và sự đổi mới.
Tại Son, chúng tôi vẫn sử dụng "cối gốm xoay tay" từ 100 năm trước mà chúng tôi kế thừa từ thế hệ trước đó.
Chiếc bát tôn trọng và kính trọng thiên nhiên
Một chiếc vật chứa thể hiện sự tôn trọng thiên nhiên, "尊S o n".
Sự tồn tại của chiếc vật này không nhằm thể hiện bản thân, mà là đón nhận vẻ đẹp vô vi của núi, trăng, biển, gió, sông, và hướng đến chân lý sống hài hòa với thiên nhiên.
Cảnh sắc do thiên nhiên tạo ra đẹp đến mức khiến người ta phải thở dài. Những dãy núi được tô điểm bởi mùa đông khắc nghiệt và sắc lá mùa thu của Nhật Bản.
Quy luật của thiên nhiên không bị chi phối bởi bất kỳ toan tính hay ý đồ nào.
Quá trình chế tác chiếc vật này kéo dài khoảng 46 ngày, mỗi khoảnh khắc gặp gỡ duy nhất trong quá trình đó kết tinh thành một tác phẩm độc nhất vô nhị.
Nghệ nhân Kato Takaya chia sẻ: "Việc làm gốm chính là hành trình đối thoại với chính mình."
"Tôi chỉ đơn giản là một phần của thiên nhiên. Chúng ta sống nhờ vào ân huệ của thiên nhiên, tồn tại trong quy luật tự nhiên, lắng nghe tiếng gọi ấy, truyền lại bằng đôi tay, và để nó ngự trị trong chiếc vật."
Có người nói rằng, chiếc vật của 尊S o n giống như tấm gương phản chiếu Thiền và chính bản thân mỗi người.
Câu trả lời của chiếc vật "尊S o n" nằm trong trái tim của từng người.

「尊Son」của chúng tôi không tìm kiếm câu trả lời.
Chúng tôi tự nhiên giao phó cho bản thân và tận tâm với sự vô thường, tôn trọng.

Đi theo mây và nước (こううんりゅうすい)
Cảm nhận vẻ đẹp của bốn mùa và sự thay đổi của thiên nhiên ở Nhật Bản, tôi tiếp thu và chuyển hóa trong chính mình, rồi phác họa và đưa vào hình thức.
Việc phác họa luôn là một lần quyết định.
Tôi tỉ mỉ suy nghĩ về hình dạng và màu sắc của các phần trong khoảng 7 ngày, và cuối cùng là hoàn thành mà không chỉnh sửa.
Tôi thiết kế toàn bộ hình ảnh bằng cọ vẽ.
Trong một số tác phẩm, tôi tái hiện và sử dụng "bàn xoay tay" đã được sử dụng thực tế cách đây 500 năm.
Không giống như bàn xoay điện, tốc độ quay không ổn định, cho phép biểu đạt dòng chảy thời gian chậm rãi từ sự giãn nở tự nhiên của đất sét.
Việc thưởng thức những món quà từ thiên nhiên do sự thay đổi của các mùa mang lại không thay đổi từ xưa đến nay.
Núi, trăng, biển, gió, sông, sự chuyển đổi của các mùa.
Khi sử dụng đồ gốm, tôi luôn ý thức tạo ra những tác phẩm để người sử dụng có thể cảm nhận và trở nên phong phú trong tâm hồn, dù chỉ một chút.

Chuyển sang phương pháp truyền thống
Tin nhắn

Sản phẩm thủ công được gọi là "vẻ đẹp của công dụng".
Mặc dù sản phẩm thủ công được thiết kế với mục đích sử dụng trong cuộc sống hàng ngày, nhưng những chiếc bình tinh tế cũng được coi là tác phẩm nghệ thuật (nghệ thuật).
Tại Son, chúng tôi dựa trên Craft Art, "sử dụng, nghệ thuật", và sản phẩm trở nên tốt hơn khi được sử dụng.
Chiếc bình của Son mang lại cảm nhận khác nhau cho mỗi người.
Khi bạn muốn bình tĩnh, khi bạn cảm thấy lo lắng, hãy thử thưởng thức một tách trà với chiếc bình của Son.
Chúng tôi tạo ra sản phẩm với tâm huyết để mang lại sự phong phú cho tâm hồn bạn, dù chỉ một chút.