跳至內容

認識日本器物

桐箱に箱書きをする手元(加藤尊也)

器物也有名字 —— 讀懂銘、箱與來歷

出色的茶碗擁有只屬於它自己的名字——銘。桐木共箱與箱書,記錄著器物的身分,以及它一路走來的來歷。從書付箱與極箱的分別,到共箱與真偽的關係——靜靜讀懂箱子所訴說的一切。

更多
窯から引き出された瞬間の瀬戸黒の茶碗。真っ赤に燃えている(加藤尊也)

雲間之月的美——侘寂與一只茶碗

侘寂並非「不完美之美」。從據傳村田珠光所說的雲間之月,到志野的火色、瀨戶黑的一瞬——靜靜地解開寄宿於一只茶碗之中的真正意涵。

更多
裏返した志野茶碗の高台(加藤尊也)

將茶碗翻過來——名匠之手,藏在何處

當茶人拿起一只令自己心生喜愛的茶碗,最先做的動作往往都相同——將器物輕輕翻轉過來。高台、口造、見込、重量與景色,五個看點,靜靜道來。

更多
志野とは何か —— 日本で最初の白い釉と、それを染める火
志野

什麼是志野燒——日本最早的白釉,以及為它染上色彩的火

在日本陶藝中,有一種不發亮的白——更接近黃昏中的積雪,或落在紙上的月光。志野是日本最早誕生的白釉。為它染上色彩的火的故事,以及加藤尊也的話語。

更多