ข้ามไปยังเนื้อหา

บทความ: จากถ้วยใบแรก —— เริ่มต้นสะสม chawan ญี่ปุ่น

仕覆をひらき、志野茶碗を取り出す手(加藤尊也)

จากถ้วยใบแรก —— เริ่มต้นสะสม chawan ญี่ปุ่น

Gallery Son Journal · ว่าด้วยการสะสม chawan

การสะสมส่วนใหญ่ไม่ได้เริ่มจากแผนการ หากเริ่มจาก chawan ใบเดียวที่ไม่ยอมออกไปจากหัว —— จากตรงนั้นเอง ได้มองแล้ว ได้ถือไว้ในมือแล้ว วางลงแล้ว แต่ก็ยังคิดถึงมันอยู่ แรงดึงดูดนั้นคือประตูทางเข้า ทว่าระหว่างการที่สิ่งของค่อย ๆ เพิ่มจำนวนขึ้น กับการสร้างคอลเลกชันขึ้นมาหนึ่งชุด มีความแตกต่างที่ชัดเจน และบนเส้นแบ่งนั้น มีหลักอยู่สองสามข้อ

ระหว่าง “สะสม” กับ “กองพูน”

การเพิ่มจำนวนอย่างไร้ทิศทาง กับการสะสม เป็นคนละเรื่องกัน การสะสมมีแกน หนึ่งแบบอย่าง หนึ่งแหล่งผลิต หนึ่งศิลปิน —— เลือกทางสายเดียว แล้วค่อย ๆ เข้าใกล้สิ่งที่ดีที่สุดในทางสายนั้น ชั้นวางที่คว้าเอาทุกอย่างมาไว้ ส่วนใหญ่แล้วมีปริมาณ แต่ไม่มีแกน สิ่งแรกที่ต้องตัดสินใจไม่ใช่ “จะซื้ออะไร” หากเป็น “จะตามหาอะไร”

สิ่งที่รัก และสิ่งที่ดีที่สุด

หลักมีเพียงสองข้อก็พอ ข้อแรก ซื้อสิ่งที่รักจากใจจริง ไม่ใช่ด้วยเหตุผล หากเป็นสิ่งที่รู้สึกว่าปล่อยไปไม่ได้ chawan เช่นนั้น ไม่ว่าตลาดจะเป็นอย่างไร ก็ไม่มีวันสูญเสียคุณค่าสำหรับตัวเราเอง ข้อสอง เมื่อลังเล ให้เลือกคุณภาพมากกว่าจำนวน จะสองใบหรือห้าใบก็ตาม หากแต่ละใบเลือกมาโดยไม่ลังเล การสะสมก็เติบโตขึ้นอย่างที่ควรเป็น ชั้นวางที่รีบเติมให้เต็มด้วยถ้วยพอใช้ได้นั้น เป็นคนละเรื่องกัน แกนของการสะสมคือ “ใบนี้เอง” นั้นเสมอ

ภายในแกลเลอรีที่มองเห็นทิวเขานอกหน้าต่าง ภาชนะเรียงอยู่บนแท่น (Kato Takaya)

Kato Takaya กล่าวว่า “ดูให้มาก แล้วเลือกหนึ่งใบ แล้วทำซ้ำอย่างนั้น ผมคิดว่าเท่านี้ก็ดีแล้ว ถ้าได้พบ chawan ที่จับใจไว้และไม่ยอมปล่อย ใบนั้นเองที่จะกลายเป็นภาชนะใบแรกของคุณอย่างแน่นอน ไม่จำเป็นต้องเร่งสะสมจำนวน”

พลังที่แท้จริงอยู่ที่สายตา

สิ่งที่แบ่งแยกการสะสมไม่ใช่เงิน หากเป็นความรู้ เงินจะตามมาทีหลังสายตาของผู้มีตาถึง ดังนั้น จงมองก่อน ไปพิพิธภัณฑ์ ถ้าหยิบถือได้ก็หยิบ สัมผัสของดี ยิ่งได้เห็นของดีมากเท่าไร สายตาก็ยิ่งเติบโต และสิ่งที่อยากได้ก็เปลี่ยนไปด้วย เราเคยเล่าไว้ก่อนหน้านี้ —— สายตาที่อ่าน kodai และอ่าน keshiki และสายตาที่อ่านกล่อง อ่านชื่อ และอ่านประวัติการสืบทอด เมื่อสายตาเช่นนี้ค่อย ๆ ก่อตัวขึ้น chawan ใบเดิม ก็จะดูต่างออกไปโดยสิ้นเชิง

การหยิบขึ้นถือในมือ

ภาชนะมีความสุขอยู่สองอย่าง ความสุขจากการมองอยู่ห่าง ๆ และความสุขจากการหยิบขึ้นมาใช้ ทั้งสองล้วนเป็นความสุขของภาชนะ เพียงแต่ chawan ใบแรก ถ้าเป็นไปได้ ขอให้เป็นใบที่มีโอกาสได้สัมผัสบ่อย ๆ ใช้ดื่มชาประจำวัน ล้าง หรือหยิบออกจากกล่องมามอง แล้วเก็บกลับเข้าไปใหม่ —— ภาชนะที่เติบโตและสั่งสมปีผ่านไปในมือ ในที่สุดมันจะกลายเป็นคู่ชีวิต และวันหนึ่ง จะกลายเป็นสมบัติประจำตระกูลที่ส่งต่อไปยังใครสักคน

เช็ด chawan Shino ของ Kato Takaya ด้วยผ้าหลังใช้งาน

Kato กล่าวว่า “แค่มีคนหยิบภาชนะขึ้นถือ ก็ดีใจแล้ว บางท่านใช้ทุกวัน บางท่านหยิบออกจากกล่องมามอง แล้วเก็บกลับ —— ทำอย่างนั้นเป็นกิจวัตรประจำวัน ทั้งสองอย่างล้วนเป็นความสุขสำหรับภาชนะ ตราบใดที่ไม่ถูกลืมอยู่ลึกสุดของชั้นวาง ภาชนะก็ยังมีชีวิตอยู่ ผมคิดว่าการสะสม คือการมอบชีวิตอันยาวนานให้แก่ภาชนะ”

ไม่ต้องรีบ

เพราะฉะนั้น ไม่ต้องรีบ ไม่จำเป็นต้องเร่งสะสมจำนวนให้ครบ รอจนกว่าจะได้พบ chawan ใบที่ไม่อาจจากได้จริง ๆ ก็ได้ การสะสมจะค่อย ๆ เติบโตขึ้นจากใบนั้น ผู้เลือกคือคุณ แต่แท้จริงแล้ว ภาชนะเองก็กำลังเลือกคุณอยู่เช่นกัน —— พวกเราเชื่อเช่นนั้น

ฝากล่อง tomobako ที่เขียนว่า “志野茶盌” (chawan Shino) (Kato Takaya)

สามารถชม Shino และ Seto-guro ของ Kato Takaya ได้ที่ Gallery Son

อ่านเพิ่มเติม

ろくろに向かい、土のかたちを整える加藤尊也

บิดเบี้ยวโดยตั้งใจ —— Furuta Oribe กับความงามของ hachō การแหกกรอบ

chawan ที่ไม่กลม ผนังถูกกด ขอบถ้วยขึ้นลงราวสันเขา — สี่ร้อยปีก่อน นี่คือสิ่งที่สั่นสะเทือนความรู้สึก และเป็นความตั้งใจ ว่าด้วย “ความเคลื่อนไหว” ที่ Furuta Oribe ศิษย์ของ Rikyū นำมาสู่ชา และความงามข...

ดูเพิ่มเติม