






- Loại
- Shino
- Chi tiết
- Đồ dùng để thưởng thức sake. Tokkuri (bình sake) trắng gợi nhớ đèn lồng giấy, và guinomi (chén sake) trắng gợi nhớ ánh đèn andon. Một cặp Shino với sắc lửa mờ thấm ra trong màu trắng dịu.
- Chất liệu
- Đất Mogusa (đất hiếm)
- Kích thước
- Đường kính φ70 mm, φ90 mm
- Chiều cao
- 50 mm, 130 mm
- Trọng lượng
- Guinomi: 100g, Tokkuri: khoảng 350g
- Cảm giác khi chạm
- Cả hai đều trơn mịn, mềm mại như bám vào tay. Trên tokkuri, những mặt nhấp nhô nhẹ cho ngón tay chỗ tựa, một dáng dễ cầm. Guinomi vừa vặn trong lòng bàn tay và chạm môi dịu dàng.
Đặc điểm của sản phẩm
Một chiếc tokkuri (bình sake) trắng mờ và một chiếc guinomi (chén sake) trắng dịu, đầy đặn. Đặt cạnh nhau, chúng như hai ánh đèn trắng thắp gần nhau trong đêm. Tokkuri gợi nhớ chiếc đèn lồng giấy soi đường đêm, guinomi gợi nhớ andon, chiếc đèn giấy Nhật Bản, thắp trong phòng. Cả hai đều ẩn một sắc lửa mờ trong màu trắng dịu.
Trên tokkuri, nhiều mặt nhẹ nhàng nổi lên, và độ sáng của màu trắng thay đổi mỗi khi đón ánh sáng. Ở phần dưới, sắc lửa chạy thẳng xuống, như thể ánh đèn bên trong đèn lồng hiện ra. Guinomi mang màu trắng dịu dàng, như ánh sáng xuyên qua giấy washi. Sát đáy và ở mép vành miệng, sắc lửa thấm ra nhè nhẹ.
Xách đèn lồng về đến nhà, rồi thở một hơi dưới ánh đèn andon. Cặp đồ này mang nhịp trôi ấy của buổi tối. Lắng nghe tiếng rượu rót từ tokkuri, ôm lớp da trắng mềm dẻo trong tay, và chậm rãi uống. Hai ánh đèn lặng lẽ soi sáng khoảng thời gian một mình.
Trước khi đặt hàng
Chúng tôi giao hàng toàn thế giới
Giao hàng có theo dõi đến EU, Bắc Mỹ, châu Á, châu Đại Dương và nhiều nơi khác.
Chi tiếtPhí vận chuyển tính theo trọng lượng
¥15.000 cho kiện hàng đến 1,9 kg. Phí chính xác hiển thị khi thanh toán sau khi bạn nhập địa chỉ.
Chi tiếtChưa bao gồm thuế nhập khẩu
Thuế và phí hải quan tại nước nhận do người nhận chi trả.
Chi tiếtGửi hàng trong vòng 10 ngày làm việc
Giao hàng quốc tế thường mất 7–20 ngày kể từ khi gửi.
Chi tiếtCó chữ ký, kèm hộp tomobako và tiểu sử nghệ nhân
Dấu "尊" (Son) của nghệ nhân dưới đế, hộp gỗ paulownia có chữ ký Kato Takaya (tomobako) và tiểu sử nghệ nhân in kèm. Bát matcha (chawan) có thêm hộp ngoài hai lớp.
Chi tiếtNếu hàng đến bị vỡ
Gửi ảnh cho chúng tôi trong 20 ngày kể từ khi nhận, chúng tôi hoàn lại toàn bộ tiền hàng và phí vận chuyển.
Chi tiếtTrước khi đặt hàng
Chúng tôi giao hàng toàn thế giới
Giao hàng có theo dõi đến EU, Bắc Mỹ, châu Á, châu Đại Dương và nhiều nơi khác.
Chi tiếtPhí vận chuyển tính theo trọng lượng
¥15.000 cho kiện hàng đến 1,9 kg. Phí chính xác hiển thị khi thanh toán sau khi bạn nhập địa chỉ.
Chi tiếtChưa bao gồm thuế nhập khẩu
Thuế và phí hải quan tại nước nhận do người nhận chi trả.
Chi tiếtGửi hàng trong vòng 10 ngày làm việc
Giao hàng quốc tế thường mất 7–20 ngày kể từ khi gửi.
Chi tiếtCó chữ ký, kèm hộp tomobako và tiểu sử nghệ nhân
Dấu "尊" (Son) của nghệ nhân dưới đế, hộp gỗ paulownia có chữ ký Kato Takaya (tomobako) và tiểu sử nghệ nhân in kèm. Bát matcha (chawan) có thêm hộp ngoài hai lớp.
Chi tiếtNếu hàng đến bị vỡ
Gửi ảnh cho chúng tôi trong 20 ngày kể từ khi nhận, chúng tôi hoàn lại toàn bộ tiền hàng và phí vận chuyển.
Chi tiếtChọn tùy chọn







Shino
Khoảnh khắc thay đổi
Shino là một loại gốm ảo tưởng chỉ được làm trong một thời gian ngắn trong thế giới trà cách đây hơn 450 năm. Vào cuối thế kỷ 16 đến đầu thế kỷ 17, nó đã được nung trong các lò lớn và lò hầm. Điểm hấp dẫn của Shino là màu trắng như tuyết hiện ra nhờ sử dụng trường thạch, với một chút màu lửa ấm áp có thể thấy trong sắc trắng đó. Việc tạo ra màu sắc đẹp này rất khó khăn, bởi trong quá trình nung giảm mạnh, nhiệt độ trong lò không dễ dàng tăng lên, cần phải điều chỉnh nhiệt độ lò cả ngày lẫn đêm. Quá trình nung kéo dài hơn 7 ngày, diễn ra trong điều kiện khắc nghiệt và đòi hỏi sự tập trung cao độ. Màu sắc và thành phẩm cũng thay đổi đáng kể theo mùa và khí hậu, đòi hỏi sự tinh tế không thể lơ là dù chỉ trong chốc lát. Màu sắc của Shino gợi nhớ đến "đất nhìn thấy sau khi tuyết tan" hay "một hoàng hôn đẹp hình thành từ mây và mặt trời lặn". Shino, biểu hiện vẻ đẹp thoáng qua của tự nhiên không bị can thiệp bởi bất kỳ ý định hay kế hoạch nào, từ xưa đến nay vẫn luôn quyến rũ lòng người.
Một chén một mình buổi tối: đồ đựng sake Shino
Người ta nói rằng sake uống từ đồ Shino sẽ "mở" ra hương vị. Như rượu vang được gạn, sake khi gặp không khí cũng dậy hương, cân bằng vị và lộ ra vị ngọt. Dưới lớp men, đồ Shino giữ lại làn da đất mềm mại. Sake rót vào chạm vào làn da ấy và mở ra chậm rãi, như thể chiếc bình đang thở. Một chén rót ra khi ngắm sắc đỏ lửa và trắng sữa dường như cho một gương mặt hơi khác, dù cùng một loại sake. Với đồ đựng sake Shino của Kato Takaya, một chén một mình lúc chiều tối, chậm rãi.
Khả năng sử dụng
Cách bảo quản
Trong quá trình làm sạch, vui lòng sử dụng bông mềm hoặc khăn mềm để rửa bằng tay. Vui lòng không sử dụng bông chứa chất tẩy rửa để làm sạch.
Lưu ý
Guinomi Shino (chén sake)
Tokkuri Shino (bình sake)